بوطیقا | Botika | ارسطو 40% Discount

بوطیقا | Botika | ارسطو 40% DiscountPoetics :

صفحات | 152

قیمت | 300

مصنف | ڈاکٹر محمد ممتاز خان

عصمت چغتائی

\nTranslation | M Akhtar

Political Parties And Civil Society At The State And Local Level Can Play A Crucial Role Especially If The Politics Of Poverty Is Embedded In Welfare Oriented Policies Of Democratic State With Clear Cut Tilt Towards Social Justice

یہیں وضاحت کرتا چلوں کہ اوپر بیان کردہ نقاط سے یہ نتیجہ اخذ نہ کیا جائے کہ میں ”شعر شور انگیز“ میں ہونے والے کام کی عظمت، انفرادیت اور افادیت کا قائل نہیں ہوں۔ وہ تو میں ہوں اور جی جان سے ہوں۔ اس میں جس طرح فاروقی صاحب کا علم بول رہا ہے، جس طرح وہ اُردو فارسی کے کلاسیکی شعرا کے کام کے ساتھ میر کے کلام کا تقابلی مطالعہ کرتے ہوئے نکات سجھاتے ہیں، جس طرح وہ معنی آفرینی، شعر کے آہنگ، استفہامیہ یا انشائیہ اسلوب، میر کی لفظیات، غزل کی رسومیات، رعایت و مناسبت کے استعمال، مشرقی اور مغربی شعریات کے الگ پیمانوں اور میر کے مضامین کی ماہیت کو موضوع بحث بناتے ہیں اور میر کے ہاں روزمرہ کی زبان کے تخلیقی استعمال، محزونی لہجے، طنطنے یا غرور کو نشان زد کرتے ہیں وہ کسی اور کے بس کی بات تھی ہی نہیں۔ جو کام انھوں نے کیا بس وہی کر سکتے تھے۔ کہنا یہ ہے کہ انتخاب کا معاملہ ہے ہی ایسا۔ کہہ لیجیے یہاں ہر مرتب کے ذوق اور ترجیحات کے اپنے اپنے فیصلے ہوتے ہیں اور ان فیصلوں تک پہنچنے کے لیے انھیں کچھ سمجھوتوں کی راہ نکالنا ہی پڑتی ہے۔ کچھ سمجھوتے اثر لکھنوی، علی سردار جعفری، محمد حسن عسکری نے کیے اور کچھ سمجھوتے فاروقی صاحب کو بھی کرنا پڑ رہے تھے

ان کا ایک مشہور نعرہ ہوتا ہے

Muhammad Aziz

کتاب: تنہائی کے سو سال

(کہانیاں)

#کتاب_دوست